Mozilla l10n-driver retreat — Sprint edition

For remote, globally distributed teams like the Mozilla l10n-drivers, time where we can be together in person is precious. For a couple of years, those opportunities have been restricted to the bi-annual Mozilla All Hands, but there was a noticeable gap in our team’s work and unity that meeting twice per year wasn’t filling. Last week marked the first of our revived team retreats (aka work weeks, off-sites, etc.) in Reykjav√≠k, Iceland!

My goals for this retreat were two-fold:

  1. Create an environment of radical participation from each member of the team.
  2. Create an environment that made sharing and collaboration the modus operandi among members of the team.

I wasn’t too concerned about producing something during the work week, mostly because we’ve been highly goal-oriented and decisive since April, 2016. My biggest concern was that this retreat would be the same as past retreats: separated groups working on their own projects, individuals performing their day-to-day tasks, and three individuals attempting to have conversations and make decisions that impact the whole team without their attention. I wanted this practice to remain a relic of the past and to find a format for this retreat that would accomplish my two goals.

Continue reading Mozilla l10n-driver retreat — Sprint edition